Vídeo: Programa do Jô - Expressões Coloquiais Brasileiras
Frases Populares,ou Expressões Populares: São palavras,e frases que na sua grande maioria têm a função comparativa com diversos assuntos, como animais,modo de agir,modo de pensar.O que difere o Ditado da Frase popular é que este serve de alerta ao futuro, e não apenas julga na ocasião do acontecimento como faz a frase.
Memória de Elefante : O elefante lembra de tudo o que aprende, motivo por que é uma das principais atrações do circo. Por isso, dizem que as pessoas que lembram de tudo (até mesmo as magrinhas!) tem a memória de elefante.
Dormir com as galinhas : A expressão significa deitar-se cedo, logo ao anoitecer, como fazem as galinhas.
Acordar com as galinhas : A expressão significa acordar cedo, como fazem as galinhas.
Estômago de avestruz : Aquele que come qualquer coisa. O estômago do avestruz é dotado de um poderoso suco gástrico que é capaz de dissolver até metais.
Lágrimas de crocodilo: É uma expressão bastante usada para se referir a choro fingido. O crocodilo, quando ingere um alimento, faz forte pressão contra o céu da boca, comprimindo as glândulas lacrimais. Assim, ele "chora" enquanto devora uma vítima.
O canto do cisne: São as últimas realizações de alguém. Antigamente dizia-se que o cisne emitia um lindo canto quando estava prestes a morrer.
Abraço de tamanduá : Sinônimo de traição ou deslealdade. O tamanduá se deita de barriga para cima e abre seus braços. O inimigo, ao se aproximar, é surpreendido por um forte abraço, que o esmaga.
Olhos de lince: Os filhotes só abrem os olhos com dez dias de vida. Em compensação, quando crescem, os linces têm uma visão apurada. Os povos mais antigos acreditam que esses animais conseguiam enxergar através das paredes. Ter olhos de lince significa enxergar longe.
Osso duro de roer : Coisa difícil de resolver
Dar nó em pingo d'água: Ser capaz de se sair de todas as dificuldades.
Remar contra a Maré ou Remar contra a Correnteza: Tentar fazer uma coisa e tudo der errado.
Dar a mão a Palmatória: aceitar que errou.
Pintar o 7: fazer bagunça.
Dar com os Burros n'água: Fazer muito esforço para conseguir algo e acabar perdendo tudo de forma banal.
Colocar a Carroça na frente dos Bois: Significa fazer alguma coisa da forma errada.
Criança Traquina : Buliçosa; travessa.
Amigo da Onça: Diz da pessoa,ou amigo,que é falsa.
Ficar Chupando dedo: Ficar somente com a vontade de fazer alguma coisa.
Cabeça Martelando: Quando a pessoa esta com muitos problemas, ou com dor de cabeça.
Ditados:Servem de advertência e as vezes apresenta um sentido construtivo.
Antes só do que mal acompanhado: antes a pessoa ficar sozinha do que acompanhada de uma pessoa ruim.
Quem mistura-se com porcos, farelo come. : Quem acompanha pessoa de índole ruim,acaba se tornando igual a ela.
Cada macaco no seu galho: Cada pessoa no seu devido lugar .
De grão em grão, a galinha enche o papo: Aos poucos se consegue atingir um objetivo.
Deus escreve certo por linhas tortas: Deus consegue estabelecer a verdade por mais difícil que pareça ser.
Cavalo dado, não se olha os dentes: um objeto dado não se olha o valor.
Quem fala de mais, dá bom dia a Cavalo: Algumas pessoas conversam tudo da própria vida se arrependendo depois.
Um dia da caça,o outro é do caçador: Num dia as pessoas tem sorte,no outro não.
Quem casa, quer casa: A pessoa quando se casar, ela quer uma casa própria.
Quando um Burro fala, o outro murcha a orelha: quando uma pessoa fala a outra se cala.
Uma Andorinha só, não faz Verão: Em certas ocasiões uma pessoa sozinha não resolve o problema.
Memória de Elefante : O elefante lembra de tudo o que aprende, motivo por que é uma das principais atrações do circo. Por isso, dizem que as pessoas que lembram de tudo (até mesmo as magrinhas!) tem a memória de elefante.
Dormir com as galinhas : A expressão significa deitar-se cedo, logo ao anoitecer, como fazem as galinhas.
Acordar com as galinhas : A expressão significa acordar cedo, como fazem as galinhas.
Estômago de avestruz : Aquele que come qualquer coisa. O estômago do avestruz é dotado de um poderoso suco gástrico que é capaz de dissolver até metais.
Lágrimas de crocodilo: É uma expressão bastante usada para se referir a choro fingido. O crocodilo, quando ingere um alimento, faz forte pressão contra o céu da boca, comprimindo as glândulas lacrimais. Assim, ele "chora" enquanto devora uma vítima.
O canto do cisne: São as últimas realizações de alguém. Antigamente dizia-se que o cisne emitia um lindo canto quando estava prestes a morrer.
Abraço de tamanduá : Sinônimo de traição ou deslealdade. O tamanduá se deita de barriga para cima e abre seus braços. O inimigo, ao se aproximar, é surpreendido por um forte abraço, que o esmaga.
Olhos de lince: Os filhotes só abrem os olhos com dez dias de vida. Em compensação, quando crescem, os linces têm uma visão apurada. Os povos mais antigos acreditam que esses animais conseguiam enxergar através das paredes. Ter olhos de lince significa enxergar longe.
Osso duro de roer : Coisa difícil de resolver
Dar nó em pingo d'água: Ser capaz de se sair de todas as dificuldades.
Remar contra a Maré ou Remar contra a Correnteza: Tentar fazer uma coisa e tudo der errado.
Dar a mão a Palmatória: aceitar que errou.
Pintar o 7: fazer bagunça.
Dar com os Burros n'água: Fazer muito esforço para conseguir algo e acabar perdendo tudo de forma banal.
Colocar a Carroça na frente dos Bois: Significa fazer alguma coisa da forma errada.
Criança Traquina : Buliçosa; travessa.
Amigo da Onça: Diz da pessoa,ou amigo,que é falsa.
Ficar Chupando dedo: Ficar somente com a vontade de fazer alguma coisa.
Cabeça Martelando: Quando a pessoa esta com muitos problemas, ou com dor de cabeça.
Ditados:Servem de advertência e as vezes apresenta um sentido construtivo.
Antes só do que mal acompanhado: antes a pessoa ficar sozinha do que acompanhada de uma pessoa ruim.
Quem mistura-se com porcos, farelo come. : Quem acompanha pessoa de índole ruim,acaba se tornando igual a ela.
Cada macaco no seu galho: Cada pessoa no seu devido lugar .
De grão em grão, a galinha enche o papo: Aos poucos se consegue atingir um objetivo.
Deus escreve certo por linhas tortas: Deus consegue estabelecer a verdade por mais difícil que pareça ser.
Cavalo dado, não se olha os dentes: um objeto dado não se olha o valor.
Quem fala de mais, dá bom dia a Cavalo: Algumas pessoas conversam tudo da própria vida se arrependendo depois.
Um dia da caça,o outro é do caçador: Num dia as pessoas tem sorte,no outro não.
Quem casa, quer casa: A pessoa quando se casar, ela quer uma casa própria.
Quando um Burro fala, o outro murcha a orelha: quando uma pessoa fala a outra se cala.
Uma Andorinha só, não faz Verão: Em certas ocasiões uma pessoa sozinha não resolve o problema.
Comentários